Cyklus deseti zpěvů pro sólový hlas s doprovodem klavíru na texty z Knihy žalmů vytvořil Antonín Dvořák (1841-1904) na jaře roku 1894, během svého pobytu v Americe. Krátce předtím jej zastihly zprávy o úmrtí nejvýznamnějších současníků na poli hudební tvorby (Čajkovskij, Gounod, Bülow) a také zpráva z domova, kde umíral jeho osmdesátiletý otec. Volba veršů nebyla náhodná: je zjevné, že skladatel Knihu žalmů dobře znal a úmyslně volil texty obsahově rozmanité, tak aby se úzkostně prosebné projevy střídaly s utěšeně důvěřivými. Vzniklo tak dílo velmi niterné, vzácné už svým čistým a vyrovnaným slohem - zpěvní linie Biblických písní jsou prosty všeho, co by mělo jen nádech efektnosti.
Tento sešit Vám přináší originální vydání (urtext) pro nižší hlas a klavír.
Oblak a mrákota jest vůkol Něho / Darkness and thunderclouds are round about Him
Skrýše má a pavéza má Ty jsi / Lord my shield, my refuge
Slyš, ó Bože! modlitbu mou / Here, oh hear my prayer, Lord
Hospodin jest můj pastýř / Oh, my shepherd is the Lord
Bože! Bože! Píseň novou / Song of gladness will I sing Thee
Slýš, ó Bože, volání mé / Hear, oh Lord, my bitter cry
Při řekách babylonských / By the shore of the river Babylon
Popatřiž na mne a smiluj se nade mnou / Oh, Lord, have mercy and turn Thou Thy face to me
Pozdvihuji svých očí k horám / My eyes will I to the hills lift up
Zpívejte Hospodinu píseň novou / Oh, sing unto the Lord joyful song
